Mücevher araştırması yaparken karşınıza çıkan üç kelime: diamond, elmas, pırlanta. Bunlar aynı şey mi? Birbirinin yerine kullanılabilir mi? Aralarında önemli bir fark var mı? Bu rehberde bu kafa karışıklığını bir kez ve net biçimde çözüyoruz.
Diamond Nedir?
Diamond, İngilizce'de hem elmasa hem de pırlantaya verilen genel isimdir. Kimyasal bileşimi saf karbondur (C) ve Mohs sertlik skalasında en yüksek değer olan 10'u alır; yani doğanın bilinen en sert maddesidir. Diamond, yeryüzünde milyarlarca yıl önce, yüksek basınç ve sıcaklık altında oluşan doğal bir mineraldir.
Elmas Nedir?
Elmas, Türkçe'de "işlenmemiş veya ham" formdaki diamond minerali için kullanılan terimdir. Madenden çıkan, henüz kesilip parlatılmamış ham kristale elmas denir. Bu haliyle mücevher olarak kullanıma uygun değildir; işlenmesi gerekir.
Pırlanta Nedir?
Pırlanta ise kesilip parlatılmış, mücevherde kullanıma hazır elmasdır. Kelime Fransızca "brillant" (parlayan, ışıldayan) sözcüğünden Türkçe'ye geçmiştir. Yani pırlanta; işlenmiş, belirli bir kesim tekniğiyle parlatılmış, mücevher olarak kullanılan elmastır.
Özet: Diamond = Elmas + Pırlanta
| Terim | Anlamı | Durumu |
|---|---|---|
| Diamond | İngilizce genel isim | Ham veya işlenmiş |
| Elmas | Türkçe, doğal mineral | Genellikle ham/işlenmemiş |
| Pırlanta | Türkçe, işlenmiş taş | Kesilmiş ve parlatılmış |
Lab-Grown Diamond (Laboratuvar Pırlantası)
Son yıllarda popülerleşen lab-grown (laboratuvarda yetiştirilmiş) pırlantalar da aynı kimyasal yapıya sahiptir. Fiyatları doğal pırlantaların %40-60 altında olabilir. Lab-grown pırlanta rehberimize bakın.
Synthetic Diamond, Simulated Diamond ve Moissanite
Bu kavramlar pırlanta değildir ve onların yerine geçemez. Cubic zirconia (CZ), moissanite ve cam gibi malzemeler "diamond simulants" (pırlanta taklidi) olarak adlandırılır. Pırlanta sertifikası olmayan taşlara dikkat edin.
Google'da "Diamond" Araması Yapıyorsanız
Türkçe'de pırlanta arayanlar zaman zaman İngilizce "diamond" kelimesini de kullanır. Aşk Pırlanta olarak sunduğumuz tüm taşlar GIA veya IGI sertifikalı, gerçek pırlanta (işlenmiş doğal elmas) yüzükler, kolyeler, küpeler ve bilekliklerdir. Tüm ürünlerimizi inceleyebilirsiniz.